《星际争霸2》测试申请已经开始！！

暴雪今天正式宣布《星际争霸2》测试帐号展开申请，并透露实际测试活动即将于本月展开；有趣的是，这项消息仅在暴雪官方网站和《魔兽世界》官网上揭晓，正牌《星际争霸2》游戏官网反倒是如同先前般静悄悄。不过暴雪提供了一个参加星际争霸2测试的FAQ，地址却是星际争霸2官网的地址，这个页才是最关键最核心的，必看（申请测试FAQ）。
　　同时暴雪也声明，就算是以前曾经参加过其他游戏测试的玩家，必须重新再次申请，也就是说没有抢先优遇机会。若曾经在BlizzCon 2008或是WWI 2008等活动上取得测试资格码，可于其他指定网页内输入资料即可。
　　在官网资讯中，暴雪透露了北美地区将会抢先全球展开测试行动。
　　如果你没有时间仔细阅读FAQ，或者根本看不懂，可以看下面的翻译文档。
　　想要申请测试的玩家，必须拥有并登入Battle.net帐号，选择封测文件设定网页（Beta Profile Settings），并且上传个人所使用电脑规格设备的撷取画面资料，就可完成封测报名程序、有机会入选，甚至未来还有机会获得未来Blizzard其他游戏封测活动的机会。至于过去已经报名参加封闭测试的玩家，仍需要注册完成以上程序、并上传现有系统配备规格，以便获得受邀测试的机会。
　　另外，若是去年BlizzCon、2008年全球邀请赛获得福袋的玩家，内有一张受邀参加Blizzard游戏测试的特别序号。若玩家持有以上任一序号，且尚未使用过，请登入http://www.worldofwarcraft.com/misc/beta-signup.html，输入序号和联系方式后，将于封测期间收到邀请函。
　　以下为Blizzard今日放出的《星际争霸2》封闭测试报名问答集：
　　《星际争霸2》封测即将来临！有兴趣的玩家需先注册一个Battle.net帐号，通过Battle.net的帐号管理系统，报名参加即将进行的Blizzard Entertainment的游戏封测，并过我们所提供的快速系统剪影软件，上传您的系统规格配置。一旦中选，您将在接下来几个月中接到通知。欲知更多详情，包括如持有BlizzCon 2008或2008全球邀请赛(Worldwide Invitational)赠送的《星际争霸2》封测序号所需的注册手续，请参考以下问答集。
1. 我如何注册申请《星际争霸2》封测？
　　欲申请《星际争霸2》封测，玩家首先必须注册Battle.net帐号。玩家可通过新的封测报名流程，参加《星际争霸2》封测及其他 Blizzard Entertainment即将进行的游戏封测活动。玩家只需于Battle.net的帐号管理页面(Battle.net Account Management)中点选“封测文件设定”(Beta Profile Settings 即可开始)。
　　值得注意的是，玩家必须建立包含玩家电脑系统配置的封测文件（参见下文），并勾选“星际争霸”做为想要测试的Blizzard Entertainment游戏，在您成功上传封测文件后，您的Battle.net帐号即会加入至封测候选人资料库中。
2. 什么是封测文件？
　　封测文件是指快速存取您目前电脑系统配置的资料扫描，包括您的电脑有多少RAM、可用硬盘空间、显示卡和驱动程序以及其他系统资讯。我们收集此类资讯的目的是为了能在不同的系统规格配置下，测试我们的游戏。
3. 我如何才能被选中成为封测员？
　　根据系统配置、封测偏好以及其他因素(包括单纯只是运气)，我们将从合格测试员候选人名单中，选出各项封测之测试员。完成申请流序后，并不保证您就可获得封测资格。
4. 我如何得知被选中并得以参加封测？
　　若您被选中参加封测，您将收到e-mail通知指导您如何进入Battle.net帐号管理系统。您可在该处下载封测用程序，并获得测试序号。若您获选，您必须在安装测试程序前，同意《星际争霸2》封测协议。
5. 我参加了BlizzCon 2008，并且获得《星际争霸2》的封测序号，我也必须通过上述流程吗？
　　对于持有由BlizzCon 2008发出《星际争霸2》封测序号的玩家，需经由不同注册的流程。使用BlizzCon 2008封测序号的玩家，需登入封测注册网页（http://www.worldofwarcraft.com/misc/beta-signup.html—请忽略网页上的《魔兽世界》字样），然后输入BlizzCon 2008礼物卡上的序号以及常用的e-mail信箱。
　　完成上述步骤后，在《星际争霸2》测试期间，我们会通过e-mail联系您并告知更多细节。为确保您在收到邀请函后能顺利参与封测，尚未申请Battle.net帐号的玩家，请在收到邀请函后注册新帐号。
6. 我为什么必须要下载一个应用程序来建立封测文件？
　　我们封测报名程序可以快速准确地收集封测候选人的电脑系统资讯，有助于我们甄选封测人员时，准确反映我们所期望测试的电脑系统范围和分布情况。
7. 封测报名程序如何运行？
　　封测报名程试会根据玩家的电脑系统配置快速自动建立文件。程序显示最新资讯后，会询问玩家是否同意上传电脑配置资料，并在您于Battle.net帐号下载该程序的地方建立封测文件。
8. 该程序是否也会将我电脑系统内所安装的软件建档？
　　不会。封测报名程序仅扫描系统的主要硬体物件以及显示卡程序。其余系统资讯如硬盘内容，则不会扫描。
9. 重复报名是否会增加我被选中的机率呢？
　　每个Battle.net帐号只能报名一次，您并无法利用重复报名来增加获选机率。
10. 提早报名是否有助于增加获选机率？
　　受邀参与封测的人员是从报名、且符合我们资格的玩家名单中定期选出，提早报名并不保证您会比晚报名 的玩家更早获得邀请。
11. 《星际争霸2》封测何时开启？
　　目前我们还没有确切的活动起跑时间。请注意，一旦开始我们将分阶段不断加入封测地区。北美、澳洲、纽西兰将会是封测的首站，其他地区也将会逐步跟进。之后我们将会分享关于其他地区进行封测的相关讯息。
　　分地区进行测试的原因为，我们需要花时间设定、配置各地区的封测基础设施。从研发的角度来看，逐步分区开放测试将有助于提高《星际争霸2》和Battle.net整体测试进度的效率。与同时在所有区域进行封测的情况相较，分区测试不仅有效、更可以加速游戏完成时程。未来，我们会跟玩家分享更多关于各地区开放封测的时间。
12. 当我第一次注册Battle.net帐号时，我已表明我想参加Blizzard Entertainment的游戏封测活动，但我没有上传有关系统配置的封测文件。我是否需要完成这个新流程？
　　是的。为了参与《星际争霸2》及未来其他Blizzard Entertainment游戏的封测活动，你必须通过Battle.net帐号管理系统下载应用程序，并上传你的封测文件。
　　若需进一步详细资讯，或在封测报名过程中遭遇任何问题，请至http://us.blizzard.com/support/article/contactbilling汇报，或者通过以下网页http://us.blizzard.com/support/webform.xml与我们联系。
　　Blizzard尚未公布《星际争霸2》上市日期。